【Googleマップ】突然の英語表記にパニック！直す方法と原因を徹底解説
Googleマップを開いたら突然すべての地名が英語になっていて驚いたことはありませんか。
でも安心してください、その現象は故障ではなく設定の変更で簡単に直すことができます。
いつもの見慣れた日本語の地図に戻す方法はとてもシンプルなので、焦らずに対処すれば大丈夫です。
毎日便利に使っている地図アプリだからこそ、急に表記が変わると本当に困ってしまいますよね。
特に急いでいる時や初めての場所に行く直前にこのトラブルが起きると、パニックになってしまうかもしれません。
この現象は多くのユーザーに発生していることなので、あなただけのトラブルではないことをまずは知ってください。
原因はアプリの自動アップデートや一時的なシステムの不具合であることがほとんどです。
スマホの故障を疑ってショップに駆け込む前に、まずは手元の設定を確認するだけで解決することが多いのです。
この記事では、なぜそのような現象が起きるのかという背景や、Googleマップをより快適に使うための豆知識をお話しします。
突然の英語表記は誰にでも起こりうる現象
Googleマップを使おうとしてアプリを立ち上げたとたん、見慣れないアルファベットが並んでいると驚きますよね。
「Tokyo」や「Shinjuku」ならまだ読めますが、細かい地名までローマ字になると直感的に場所が分かりません。
私たちが普段、どれだけ漢字やひらがなの形に頼って情報を認識しているかを痛感する瞬間でもあります。
実はこの現象、iPhoneやAndroidを問わず、定期的にSNSなどでも話題になる「あるある」トラブルなのです。
決してウイルスに感染したわけでも、スマホが壊れてしまったわけでもないので、まずは深呼吸して落ち着きましょう。
多くの場合、Googleのアカウント設定やアプリ内の言語設定が何らかの拍子に切り替わってしまったことが原因です。
たとえば、海外旅行から帰ってきた直後や、英語学習アプリを入れた後に設定が影響することもあります。
あるいは、Google側の大規模なアップデートが行われた際に、一時的にデフォルトの設定に戻ってしまうこともあるようです。
機械にあまり詳しくない方だと「何か悪いボタンを押してしまったのかも」と不安になるかもしれませんが、そんなことはありません。
英語表記のままだと何が一番困るのか
英語表記のままでも地図としての機能は変わらないので、そのまま使えるような気もするかもしれません。
しかし、実際に使ってみると「建物の名前」や「交差点の名前」がローマ字表記になることの不便さは想像以上です。
たとえばタクシーの運転手さんに場所を見せる時、パッと見て伝わらないというのは大きなストレスになります。
また、日本特有の地名は読み方が難しいものも多く、ローマ字表記だと正しい読み方かどうかも瞬時に判断できません。
ナビ機能を使っている時も、音声案内と画面の表記が一致しないと、曲がる場所を間違えてしまうリスクもあります。
やはり日本国内で生活する上では、日本語で正しく表示されていることが、安全で快適な移動には欠かせないのです。
さらに、お店や施設の検索をする際にも、英語設定のままだと検索結果が微妙に変わってしまうことがあります。
日本語のレビューが見つけにくくなったり、海外旅行者向けの情報が優先されてしまったりすることもあるのです。
普段通りの使い勝手を取り戻すためにも、気づいたらすぐに設定を直しておくことをおすすめします。
アプリのアップデートが引き金になることも
スマホのアプリは、私たちが寝ている間やWi-Fiに繋がっている間に、自動的に最新版へ更新されることが多いです。
便利な機能が増えるのは嬉しいことですが、このアップデートのタイミングで設定がリセットされることが稀にあります。
特にGoogleマップのような世界中で使われているアプリは、頻繁に更新が行われているため、変化に気づきにくいのです。
「昨日は普通に使えていたのに」という場合は、夜の間にアプリのバージョンアップが行われた可能性が高いでしょう。
新しい機能が追加される裏側で、言語設定のプログラムが一時的に誤作動を起こして英語になってしまうケースです。
開発者側もすぐに修正を入れることが多いですが、ユーザー側で手動設定しないと直らないこともあります。
また、OS（スマホの基本ソフト）の言語設定とアプリの言語設定が連動している場合も注意が必要です。
スマホ全体の言語を「英語」にして英語の勉強をしている方は、当然マップも英語になりますが、そうでないなら不思議ですよね。
意図しない設定変更が起きていないか、アプリ単体の設定だけでなく、スマホ全体の設定を見直す良い機会かもしれません。
Googleアカウントの言語設定との関係
Googleマップは、Googleのアカウントに紐付いて様々な情報を管理し、私たちに最適なルートを提案してくれます。
そのため、マップアプリそのものの設定だけでなく、Googleアカウント自体の「使用言語」が影響していることもあります。
パソコンでGoogle検索を使った時に、なぜか英語の検索結果ばかり出るといった経験はないでしょうか。
もしパソコンとスマホで同じアカウントを使っているなら、どちらかの設定変更がもう一方に影響することもあり得ます。
クラウド上で便利に繋がっているからこそ、一つの設定ミスがすべてのデバイスに波及してしまうのです。
「スマホの設定は日本語なのに」と思っても、大元のGoogleアカウント設定が英語になっていないか確認する視点も大切です。
特に複数のGoogleアカウントを使い分けている方は、ログインしているアカウントがいつもと違っていないかも確認しましょう。
仕事用のアカウントとプライベート用のアカウントで、設定が異なっていることは意外とよくある話です。
意図せずアカウントが切り替わっていて、そのアカウントの初期設定が英語だったというオチも少なくありません。
旅行先でのGoogleマップ活用術とトラブル
Googleマップが最も活躍するのは、やはり見知らぬ土地へ出かけた時や旅行の時ではないでしょうか。
そんな頼みの綱である地図アプリが、旅先で突然英語になってしまったら、楽しさが半減してしまいますよね。
特に海外旅行中は現地の言葉で表示されることもありますが、日本国内で英語になるのはただただ不便なだけです。
逆に言えば、この「言語設定の切り替え方」を知っておけば、海外旅行の際に現地語を表示させることも可能になります。
トラブルを解決する方法を知ることは、アプリの機能をより深く理解し、使いこなすための第一歩にもなるのです。
「ピンチはチャンス」と捉えて、この機会にGoogleマップの設定メニューを一度じっくり見てみるのも良いでしょう。
普段は触らない「設定」や「ヘルプ」の項目には、実は便利な機能がたくさん隠されているものです。
例えば、通信量を節約できるオフラインマップや、混雑状況を確認する機能など、知っていると得する機能があります。
言語設定の直し方を覚えるついでに、そうした便利な機能にも目を向けてみると、スマホライフがより豊かになります。
再インストールする前に試すべきこと
アプリの調子が悪いと、つい「一度削除して、入れ直せば直るのではないか」と考えがちですが、少し待ってください。
アプリを削除してしまうと、これまでの検索履歴やお気に入りの場所のデータが一時的に見えなくなる不安があります。
再ログインの手間もかかりますし、Wi-Fi環境がない場所での再ダウンロードは通信量も消費してしまいます。
英語表記になってしまっただけの問題であれば、アプリの削除や再インストールといった大掛かりな作業は不要です。
まずはアプリ内のメニューボタンから設定画面を開き、言語の項目を探すだけで解決することがほとんどです。
無駄な時間や労力を使わずに、最短ルートで元の快適な状態に戻す方法を選ぶのが賢い選択と言えるでしょう。
機械が苦手な方にとっては、設定画面のどこを触ればいいのか分からないという不安があるかもしれません。
変なところを触って、余計におかしくなったらどうしようと心配になる気持ち、とてもよく分かります。
ですが、言語設定の変更は基本機能の一つなので、間違えてもすぐに戻せますし、データが消えるようなこともありません。
快適なマップ環境を取り戻すために
私たちの生活になくてはならない存在となったGoogleマップですが、あくまで道具の一つです。
道具である以上、時には予期せぬ動作をすることもありますが、正しい対処法を知っていれば怖くありません。
いつもの日本語表記に戻った地図を見た時の安心感は、何にも代えがたいものがあるはずです。
もし今、あなたのGoogleマップが英語表記になっていて、直し方が分からずに困っているなら、解決策はすぐそこにあります。
あれこれ悩んだり、不便なまま使い続けたりするよりも、サクッと設定を見直してスッキリしてしまいましょう。
日本語に戻すための具体的な手順や、画像付きの解説があれば、機械が苦手な方でも迷わずに操作できるはずです。
誰にでも起こりうるトラブルだからこそ、解決方法を知っておくことは、友人や家族が困った時にも役立ちます。
「直し方を知っている」というだけで、スマホのトラブルに対する苦手意識も少し減るのではないでしょうか。
それでは、実際にどのように設定を変更すれば日本語に戻るのか、その詳細な手順を確認してみましょう。
具体的な設定変更の手順はこちら
ここまで、Googleマップが英語になってしまう原因や、その背景についてお話ししてきました。
原因がわかったところで、次はいよいよ実践的な「日本語への戻し方」を実行する番です。
iPhoneを使っている方とAndroidを使っている方では、操作する画面が少し異なる場合があるので注意が必要です。
また、アプリ内の設定だけでなく、場合によってはGoogleアカウントの設定画面を確認する必要があるかもしれません。
文字だけで説明されても分かりにくい部分があると思いますので、実際の画面を見ながら操作するのが一番確実です。
複雑そうに見えるかもしれませんが、順を追って操作していけば、数分もかからずに完了する作業ばかりです。
一度直してしまえば、基本的には再び勝手に英語に戻ることは少ないので、この機会にしっかりと設定を完了させましょう。
日本語の読みやすい地図を取り戻し、次のお出かけや移動をストレスなく楽しむ準備を整えてください。
詳しい設定方法や、画像を使った分かりやすい解説記事を用意しましたので、ぜひこちらを参考に設定を見直してみてくださいね。